Идите туда, где вас понимают
15.06.2025
Совсем недавно, 12 июня латвийский парламент принял законопроект обязывающий работающие в Латвии банки общаться с клиентами исключительно на государственном, латышском языке. И вот о чём подумал.
Когда иду в магазин и продавец пытается навязать мне общение на латышском то говорю "ок, paldies!" и, ищу другого продавца. Или обращаюсь к администрации магазина. С чиновниками общаюсь исключительно посредством заказных писем. Это даже лучше и удобнее. Учитывая также то, что слова чиновника сказанные им в частной беседе ровным счётом ничего не значат. Не в обиду написано. На это есть определение суда. Что-же касается банков то и тут есть выход. Сделайте счёт в другом, европейском банке. Мы живём в Европейском Союзе. Банковская система у нас такая, как в всём ЕС. Вы можете открыть счёт хоть в литовском, немецком, испанском и далее ... банке. Вот у меня Paysera. Недавно обновили карту. Истёк срок годности. Получил новую. Плюс инфо. Нажмите на фото для увеличения.
И как вы заметили вся информация на родном для меня, русском языке. Не буду делать этому банку рекламу но вот такое отношения. За пять лет как я их клиент. Кстати, новая карта обошлась совершенно бесплатно. Комиссия за пользование карты 1 евро в месяц. Да, надо заплатить когда деньги положил/снял с счёта но тут есть нюанс. Наличными можно положить через местные обменники. Но там свои хотелки и условия. А вот переводы туда/сюда между банками ЕС, включая Латвию- бесплатно. Кстати банковское приложение для телефона тоже на русском языке.
Так что делаем выбор. Решать вам. Как поступить если у вас проблемы с общением на латышском языке. Молча терпеть и пытаться приспособится или сделать свою жизнь немножко комфортнее. И проще.